It seems I’m finally getting free of the bug that tried to colonize me in the past two weeks. It’s the worst case of flu I remember enduring in my relatively short life. For the whole past week, I felt like a rhinoceros had run over me.

The most amusing thing about the whole thing was the doctor saying: “I don’t think you have pneumonia; I think it’s just bronchitis”. Very nice thing to say when you are out of breath, feeling like hell’s gone loose inside you.